Day 8

今天一樣是法規部門的相關業務簡介，由Kelvin為我們上課，
內容著重於標籤、仿單及外包裝須標示的資訊和注意事項，
唯一令我感興趣的是，RA可依自己的喜好設計外包裝，
我很喜歡大塚產品的設計，簡單、訊息標示清楚，
同一種產品依不同劑量顏色呈黃橙黃綠藍，
擺放起來很美觀，也使藥品與人多了親近感。

另外翻譯外文仿單也是RA的業務之一，
今天也練習了翻譯其中一小段，
我本來就喜歡英文，
如何翻譯得語句順暢且簡單易懂，
滿有挑戰性的，我也樂在其中，
好吧，RA的工作內容或許沒這麼枯燥乏味。